UPDATE: i have made a page on the wiki where i can organize the rules better, and where people can use the discussion page to ask questions, make suggestions, etc. (to each other as well as to me)! please check it out, and be sure to chime in if you have something to say! i would like J-Ongaku’s members to help shape the regulations of this wiki. :]
first of all, i apologize for my inability to explain things efficiently. xD; i ramble a bit and tend to make things sound more confusing than necessary, so feel free to re-write these in a more efficient way (since these will have to go on the wiki at some point). in fact, i encourage you to! the more comprehensive the rules sound, the better.
while these rules are not 100% final and i am open to discussion about them, i am also aware that no matter what i do or don’t do, i will not make everyone happy. so feel free to make your argument for/against (in a constructive and civilized manner.. comments like “that sucks” will not be helpful to you or to myself), and i will weigh them with what other people think and come to a conclusion after weighing both sides fairly. that means that some people won’t be happy, but please keep in mind that my job is to go with what will work better for the majority, which is not necessarily the most vocal group (so polls may be implemented at some point).
that being said, here are the rules that i’ve come up with so far:
1. Discography tables should have the same categories. that is: number, title, first week sales, total sales & oricon ranking. this is for consistency, and encouraging members to fill in information where there is none. this is for main discographies, things like digital singles and miscellaneous types of releases need not include the categories that obviously don’t apply.
2. romaji text should come before Japanese text. this is because most visitors are not fluent in Japanese, so it doesn’t make sense to have to go down a list reading what’s written at the end of a line. that is not to say that the Japanese title is not important, just not what the visitor should see first. having the romanized title written first makes it easier to skim down a list.
3. on a CD’s page, the Track List should be the first section after the description. it is the most important information and the one most people are looking for when they visit the page, so all other information should be placed *after* the Track List.
4. something i always loved about ThePPN, capitalization of titles should be copied from the official romanization used in Japan (when applicable). this means that titles written in all uppercase or all lowercase on a PV or CD cover, for example, should be reflected as such in the Discography & Track list sections (though not in paragraphs such as History/Information sections, where ease of reading should take priority).
5. when romanizing Japanese text, the first letter of important words should be capitalized. Katakana should NOT be written in uppercase because this rule is not followed consistently. it does not do to pick and choose when to write a Katakana word in all caps, and therefore it’s better not to follow that rule at all.
6. First/Last names in Kanji should not be separated by spaces. if you need help figuring out where a family or given name starts/ends, i suggest using Jim Breen’s WWWJDIC Translate Words section. it’s very helpful!
7. translations of Japanese text should be included on its most specific page (for example, on the Single’s page instead of on the Discography page), so that the more general page(s) doesn’t get crowded with too many words.
8. single songs should not have their own page unless there is sufficient information to include on the page. for example, the composer/arranger information is not enough to put on a song’s page, since that information can be included on a single/ablum’s page. only if a song has history, or many versions that need to be listed, or has been covered by many artists, etc, should a song have its own page.
since J-pop is my main thing, i realize that a lot of other categories (actors, dramas, etc.) may need rules that i wouldn’t think of including. so feel free to let me know about things that!
oh, also. some general CSS will be implemented to help keep a consistent look on things like tables. while i don’t want to give SO MANY rules that it drives people crazy just trying to remember them, i do want to aim for a consistency that is usually hard to find in wiki’s, wherever possible. but this will mainly depend on contributors and trusting them not to make things different just for the sake of being different, so i’ll talk about that once we’ve gotten somewhere with the actual rules.
anyway, discuss and suggest away! and remember to keep things constructive. :3 and err, suggestions should have a purpose, obviously. xD; “it should be this way because of these reasons” will hold more water than “i like it better when it’s..” lol.
Quincy 1:57 am on September 25, 2009 Permalink |
I can’t create an account there at all. it gives me an error message. Also, when I tried to log in to an older account, it said it didn’t exist… even when using the proper password. I don’t know if anyone else has had that issue, but if so, it would seem nobody can edit the info right now, which is a shame since there were tons of articles I wanted to create/edit… just a heads-up.
Bryan 2:22 am on September 25, 2009 Permalink |
Hi Quincy, sorry about the trouble. This seems to be an error from the last time I upgraded, so I’ve gone ahead and fixed that. Mediawiki seems to dislike lowercase usernames, so we hack it to make it like them. Unfortunately that hack seems to be missing every time we upgrade.
I’ll make sure that this never happens again.
Quincy 1:30 pm on September 25, 2009 Permalink
Alright, just so you know, attempting to create an account brings up this message repeatedly: “Could not create account: ”
(That’s attempting to create one with any sort of casing – uppercase, lowercase, or mixed.)
Quincy 1:30 pm on September 25, 2009 Permalink
Errr, “Could not create account (missing or incorrect confirmation code)”, I mean. I think I accidentally gave the second part HTML tags.
Bryan 6:23 pm on September 25, 2009 Permalink
That’s most likely caused by the reCAPTCHA extension that we use to keep spammers out. I turned it off for now, as it probably doesn’t work with the upgraded Mediawiki. Let me know if you’re still having trouble and apologies for the inconvenience.